Il Parco delle Alpi Apuane premiato a Bruxelles
The Apuan Park awarded in Brussels
Novità 2019 per il Concorso Menu a km Zero
Tasting the Apuan Alps 2019: "zero miles menu" contest
Per "Cibiamoci di Parco" un'edizione 2018 di novità e risultati
"Cibiamoci di Parco": it's a 2018 edition full of changes and results
Il Parco stanzia 75.000 euro per il patrimonio storico-culturale
The Park allocates € 75.000 to cultural historical heritage of the Apuan Alps. President Putamorsi: “We could increase the budget, if necessary"
Ultimo appuntamento con le gustose cene a Km zero organizzate dal Parco delle Alpi Apuane Ristorante Antico Uliveto
Last date with local food in the recommended Park accommodations
Ristorante Antico Uliveto, Friday, 30 November 2018, at 20.30 p.m.
Primo appuntamento 2018 con le gustose cene a Km zero organizzate dal Parco delle Alpi Apuane Ristorante La Ceragetta
First date 2018 with local food in the recommended Park accommodations:
Ceragetta Restaurant, Friday 16th November, at 20.00 p.m.
Arriva l’offerta didattica del Parco: oltre 41.000 euro. Ore valide per l'alternanza scuola-lavoro
The Apuan Park presents its educational corse on offer: more than 41.000 euro for the schools. Newe for 2019: the experience will be recognised as hours of work related learning
Il Bosco della Versiliana-come proteggere un'area di grande valore storico e naturalistico
The Versiliana wood as a protagonist of a study meeting next Saturday, 10th November in Pietrasanta.
Other information in the attached program
Il Parco delle Apuane denuncia: il rifugio Alpe della Grotta è da mettere in sicurezza
The mountain hut “Alpe della Grotta” must kept safely.
The Apuan Park denounces: an artificial forest and fire risk
Pubblico contradditorio per Fossa Combratta. Lo ha deciso il Consiglio direttivo su proposta del Presidente Putamorsi
Public contradictory about Fossa Combratta
The Governing Board votes in favour President Putamorsi’s proposal
Domenica 21 ottobre c’è “Autunno Apuano-Festa della Castagna” a Bosa di Careggine: pullman gratuito da Massa e Seravezza
Sunday 21st October in Careggine High Plateau between the village and Geopark Farm of Bosa: one free bus from Massa and Seravezza to “Apuan Autumn-Chestnut Festival”…
Via ferrata del Procinto: dopo la ristrutturazione ancora più sicurezza…
Via ferrata of the Mt. Procinto: it is needed even more security after the restoration in the surrounding area…
Bioeroi in festa 2018 : musica, giochi, escursioni, mercato bioeroico, cibo, laboratori, libri, fotografia
The Bioeroi Festival
www.bioeroi.com
Inaugurazione nuova ferrata del Procinto
Inauguration of the new via ferrata of Mt. Procinto on 6th October at 11.00 am, in Alpe della Grotta (Stazzema), near the Alpine shelter.
More information www.caifirenze.it
Torna il Festival della Montagna a Stazzema e dintorni
From October 6th to December 2th there will be many initiatives: some excursions, book presentations, tasting of typical products and also shows and photographic exhibitions. The program is in progress and you can be consulted on the fb page Festival-della-montagna-stazzema